99久久全国免费观看_国产一区二区三区四区五区VM_久久www人成免费看片中文_国产高清在线a视频大全_深夜福利www_日韩一级成人av

謝謝你提供的網(wǎng)址

我先將"款"理解為"件",如果你認(rèn)為款是"類型",那么,可能吧．．但PART好像沒有款的意思,好像是有"部分,批"的意思:)

欠妥,你沒理解呢,一"款"就是5000呢,所以絕緣不能譯為"款"呢

譯為"直流制動"

我非專業(yè),也許鬧笑話,33510兄認(rèn)為如何呢?

所以想來想去,認(rèn)為part好像不能理解為,"款",33510兄所譯的凡是"每款"都應(yīng)改為"每批次"這樣就譯為:1最小訂單每批＄5002小于＄5000每批的訂單,要一次性發(fā)完貨．3大于＄5000每批的訂單,允許分幾次發(fā)完貨．但是一次發(fā)的貨額要超過＄2500

大于$5,000每款的單,允許發(fā)貨多次,唯每次貨額須≥$2,500這句話有點(diǎn)意思,既然是大于$5000每款,那么貨額大于$2500不是只有半款以上就行了嗎?因?yàn)橐豢罹陀?5000這段話似乎還要再研究.

有一些打字錯(cuò)誤,第二段這樣寫能看懂嗎:保護(hù)器由一個(gè)勻稱電壓觸發(fā)型雙向交流二極管組成,過電壓最初被"弱勢鎖扣"鎖住直到電壓升至"突破＇級,該級別會造成裝置進(jìn)入一個(gè)低電壓開啟狀態(tài)．該低電壓開啟狀態(tài)造成"過電壓引起的電流"安全轉(zhuǎn)移開．強(qiáng)消弧控制電流防止了直流閉鎖,因?yàn)檗D(zhuǎn)移開的電流衰減了．這些保護(hù)器保證了限壓且承受得了在兩極的雷電沖擊．

這些裝置設(shè)計(jì)用于限制通信設(shè)施、計(jì)算機(jī)和消費(fèi)品通用電訊線的過電壓.過電壓通常由交流電系統(tǒng)或在通用品上感應(yīng)或傳導(dǎo)的閃電干擾造成.一個(gè)單獨(dú)的裝置提供"兩點(diǎn)"保護(hù),有代表性地是用作2線電訊設(shè)備(例:電話和調(diào)制解調(diào)器(貓)用的振鈴和尖塞[ringandtip]電線)的保護(hù).裝置結(jié)合使用可以用于多點(diǎn)保護(hù)(例:對接地/振鈴/尖塞[ring/tip/ground]三線的"三點(diǎn)"保護(hù))．保護(hù)器由一個(gè)勻稱電壓觸發(fā)型雙向交流二極管組成,過電壓最初被弱鉗位剪除址到電壓上升至超過的級別,該級別會造成裝置進(jìn)入一個(gè)低電壓開啟狀態(tài)．該低電壓開啟狀態(tài)那個(gè)造成過電壓引起的電流安全地轉(zhuǎn)移開．強(qiáng)消弧控制電流防止了直流閉鎖,因?yàn)檗D(zhuǎn)移開的電流衰減了．這些保護(hù)器保證了電壓限制且承受得了在兩極的雷電沖擊．(僅供參考)

這些裝置設(shè)計(jì)用于限制通信設(shè)施、計(jì)算機(jī)和消費(fèi)品通用電訊線的過電壓.過電壓通常由交流電系統(tǒng)或在通用品上感應(yīng)名傳導(dǎo)的閃電干擾造成.一個(gè)單獨(dú)的裝置提供2點(diǎn)保護(hù),有代表性地是用作2線電訊設(shè)備(例:電話和調(diào)制解調(diào)器(貓)用的振鈴和尖塞[ringandtip]電線)的保護(hù).裝置結(jié)合使用可以用于多點(diǎn)保護(hù)(例:在接地/振鈴/尖塞[ring/tip/ground]三線間的三點(diǎn)保護(hù))．保護(hù)器由一個(gè)勻稱電壓觸發(fā)型雙向交流二極管組成,過電壓最初被弱鉗位剪除址到電壓上升至超過的級別,該級別會造成裝置進(jìn)入一個(gè)低電壓開啟狀態(tài)．該低電壓開啟狀態(tài)那個(gè)造成過電壓引起的電流安全地轉(zhuǎn)移開．強(qiáng)消弧控制電流防止了直流閉鎖,因?yàn)檗D(zhuǎn)移開的電流衰減了．這些保護(hù)器保證了電壓限制且承受得了在兩極的雷電沖擊．(僅供參考)