請教下這個是產(chǎn)地證明書嗎?

we the undersigned, hereby cerrify that the undermentioned goods have duly passed mitsubishi factory inspection prior to shipment and quality should be rerformed with the captioned comtract specification.

全部回復(5)

只看樓主

正序查看

倒序查看

qaz33510

LV.9

2006-01-16 15:35

應該不是.這只是產(chǎn)品質(zhì)量方面的宣稱.產(chǎn)地證明書 (Certificate of Origin) 是由當?shù)卣J可有關機構簽發(fā)的.

回復

szhongwei

LV.2

2006-01-17 10:46

@qaz33510

應該不是.這只是產(chǎn)品質(zhì)量方面的宣稱.產(chǎn)地證明書(CertificateofOrigin)是由當?shù)卣J可有關機構簽發(fā)的.

那這個還有什么用,我也不知道是供應商給我的,我要的是原產(chǎn)地證明書來的,多謝你了,QAZ33510

回復

LV.1

2006-01-18 21:48

這個應該是一個品質(zhì)聲明:
翻譯如下:

我們簽名并在此保證如下的商品已經(jīng)在裝船前通過三菱的工廠檢查,并且質(zhì)量應同標簽顯示的規(guī)格一致.

翻譯不當之處,請高手指正

回復

qaz33510

LV.9

2006-01-19 17:15

這個應該是一個品質(zhì)聲明:翻譯如下:我們簽名并在此保證如下的商品已經(jīng)在裝船前通過三菱的工廠檢查,并且質(zhì)量應同標簽顯示的規(guī)格一致.翻譯不當之處,請高手指正

我們,下面簽名者,在此保證如下的商品已 ..... 標題合同規(guī)格 ..

回復

szhongwei

LV.2

2006-01-20 10:33

這個應該是一個品質(zhì)聲明:翻譯如下:我們簽名并在此保證如下的商品已經(jīng)在裝船前通過三菱的工廠檢查,并且質(zhì)量應同標簽顯示的規(guī)格一致.翻譯不當之處,請高手指正

謝謝你了,太感謝你了

回復

工程師都在看

求分享UCC28180/ UCC28018/ ML4824等PFC控制芯片SPICE

jjzzjie

逆變小白入坑

非歐姆青年

【論壇精選推薦】論壇優(yōu)質(zhì)帖匯總（2025.05.13）

電源網(wǎng)-fqd

逆變器帶載電壓會掉

沐丶

100元現(xiàn)金尋求一個300W的三相PFC

dy-vsWgYulL

99久久全国免费观看_国产一区二区三区四区五区VM_久久www人成免费看片中文_国产高清在线a视频大全_深夜福利www_日韩一级成人av

請教下這個是產(chǎn)地證明書嗎?